1. Launch System Preferences.app from the Applications folder and select the Users & Groups preference pane (Figure A).
    Figure A

    Figure A
  2. Select Login Options and click the padlock to authenticate as an administrator (Figure B).
    Figure B

    Figure B
  3. Next, click the Edit… button to display the list of directory servers the computer is bound to.
  4. Once bound, the list should contain the Active Directory domain (Figure C).
    Figure C

    Figure C
  5. Click the plus sign [+] to add another directory server. This time, enter the domain host name (or IP address) of the OS X Server hosting the Open Directory domain, and click the OK button to add it (Figure D).
    Figure D

    Figure D
  6. Prior to establishing the connection to the OD server, you’ll be prompted to accept the trust certificate for the server you’re binding to. This occurs when a self-signed certificate is used (by default) instead of a 3rd-party certificate. Click Trust to proceed (Figure E).
    Figure E

    Figure E
  7. Click Continue if you receive a prompt while attempting to establish an SSL connection with the server (Figure F).
    Figure F

    Figure F
  8. The directory list should now have an entry created for the Open Directory domain in addition to the Active Directory domain (Figure G).
    Figure G

    Figure G
  9. Click OK to return to the Users & Groups preference pane, and you’ll notice the word Multiple next to Network Account Server. This indicates the OS X client is bound to multiple directory services, and the green bulb next to each represents an established connection (Figure H).
    Figure H

    Figure H

The Active Directory and Open Directory domains are setup, and the OS X client has been bound to both services, receiving DNS and user authentication services from AD and managing settings and configuration from OD.